Insignia Anti-incendios

Introducida en marzo de 1941, esta insignia era premiada a aquellos miembros que, sirviendo en las unidades de anti-incendios y bomberos de las HJ, se acreditaban los conocimientos adquiridos en estas y recibían el visto bueno de sus mandos.

La insignia esta bordada a maquina, donde figura el escudo de la Feuerschutzpolizei (cuerpo de bomberos) en carmín con seis llamas en color rojo y destacadas con blanco sobre el rombo de la HJ, aunque en vez de ser el clásico rojo y blanco se nos presenta rojo y negro y bordeado con carmín. Los mandos vestían el mismo emblema pero con el bordeado blanco.

Hitler Youth de F.J. Stephens

F.J. Stephens, Hitler Youth History Organisation Uniforms and Insignia, Almark Publications. 1973.

Triangulo HJ Südost Steiermark

Con el Anschluss de Austria del 12 de marzo 1938 las HJ se vieron en la necesidad de crear un nuevo Obergebiet (Südost) con sus Gebiet para sus nuevas unidades recientemente incorporadas al Reich.

Uno de estos nuevos creados en la re-estructuración acaecida entre mayo y septiembre del 38 Gebiets fue el numero 30 Steiermark. Y este es su Gebietsdreiek (Triangulo) correspondiente.

Volksgasmaske

La Volksgasmaske o mascara de gas del pueblo fue introducida para la población alemana durante el año 1937 previniendo la posible utilización de armas químicas en los aún hipotéticos bombardeos de una futura guerra. Esta mascara de gas era menos potente que la de uso militar, pero mas barata y rápida de fabricar con una autonomía de hasta 20 minutos (contra el fosgeno tan solo tenía 5 minutos), tiempo en el que se esperaba poder evacuar a una población hasta un lugar seguro.

Por primera vez en este blog incluyo fotos externas a él para poder ver esta mascara en uso por las HJ/DJ en las unidades de bomberos y en uso por los miembros de HJ que también participaban en tareas de protección civil en la RLB (Reichsluftschutzbund).




Fuentes fotografías externas:

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_133-393,_Worms,_Luftschutz%C3%BCbung_der_Hitlerjugend.jpg

http://www.mainpost.de/regional/main-spessart/Zusaetzliche-Sonderausstellung-im-Schulmuseum-zur-Geschichte-der-Hitlerjugend;art774,4482331

Retrato miembro HJ

Precioso retrato de un miembro de las HJ del bann 174 Saar-Ost (Obergebiet West Gebiet Saarpfalz). Viste las hombreras introducidas en 1936 (sin el numero romano del Unterbann) con el ya color rojo de Allgemeine-HJ (Según orden 7 de Noviembre de 1935 debiéndose de aplicar antes del 1 de Abril de 1936).

Como curiosidad viste también el correaje marrón que debía de ser sustituido por el negro antes del 1 de Enero de 1937 según orden del 19 de Diciembre de 1935.

Así puedo prácticamente fechar este retrato como realizado en el año 1936.

Autografo de Wilhelm Saris

A veces tenemos la suerte de poder conocer a los autores de nuestros libros favoritos. Y este ha sido mi caso: A traves del foro de HJ-Research he tenido la oportunidad de poder contactar a Wilhelm P.B.R. Saris autor del libro Handbook of the Hitlerjugend.

Saris me ha enviado su autógrafo para que pueda añadirlo a su libro. Y por supuesto ya esta allí.

Many thanks for your autograph what is already in the book!

Competición deportiva

El deporte era una de las bases de las HJ asi como del III Reich. Tan importante era que la mayoría de unidades HJ centraban sus actividades diarias al deporte y a la ideologia nacional-socialista. Por supuesto queda claro que estos deportes estaban orientados a una instrucción pre-militar siendo estos, por ejemplo: El atletismo, la natación, el tiro, la vela o el remo...

Y se crearon competiciones deportivas a todos los niveles: locales, regionales y nacionales siendo la mas importante la Deutsche Jugendfest.

Y tras esto llegamos a esta preciosa fotografía donde vemos un miembro de las HJ practicando la gimnasia con la camiseta de primer modelo donde lleva cosido el emblema de las HJ y el parche de la NSRL (Liga Estatal Nacional-Socialista para la Condición Física) en categoría desconocida pero probablemente en bronce.

Como curiosidad viste pantalón blanco de alguna asociación deportiva externa a las HJ.

Jungzugwimpel

Jungzugwimpel (nivel sección) de la DJ de mitad de los años 30.

En el frente lleva la DJ Sigrune sobre tela negra y en la parte posterior la Wolfsangel (Runa del lobo), muy típica en este tipo de banderín.

Mide 35 cm de ancho por 150 de largo.

Anverso y reverso del banderín

Detalle de confección

Certificado Niemann de autenticidad

Camisa DJ bann 79

Esta camisa corresponde al modelo empleado por las HJ/DJ de botones de pasta con las insignias introducidas en 1938.

El Gebietsdreiek (triangulo) del Gebiet 8 Niedersachsen en el Obergebiet Nord y la hombrera al Bann 79 "Hildenshiem".

La sigrune pertenece al Oberbann 1 que fue utilizado genéricamente a partir de 1938 dejando de utilizar los diferentes colores de Oberbann antiguamente utilizados

Uniforme de Músico HJ

Uniforme de músico de las HJ bann 565 "Spittal" en el Obergebiet Südost y Gebiet Kärtern, en Austria. Se observa la flor Edelweiss de las tropas de montaña usada en aquel Obergebiet (que correspondía a la región de Austria). Podemos observar como denota su condición de músico con los llamados "nidos de golondrina".

Viste el pantalón de pana para invierno introducidos en abril de 1935 y la Köpperbluse introducida en el mismo año.

Brazalete HJ

El brazalete de Hj fué introducido en 1926 tal y como lo conocemos. Anteriormente existian otros que identificaban esta unidad. Este brazalete que presento es sin duda el del tipo mas comun realizado en la conocida técnica del VeBo en dos piezas: el brazal rojo-blanco-rojo y cosida encima la swastica en un cuadrado.

Carta del Bannführer del Bann 32 al Gefolgschaftsführer Karl Six

Carta del Bannführer del Bann 32 al Gefolgschaftsführer Karl Six ordenandole su incorporación a la escuela de líderes del Gebiet. Traducción del alemán al ingles de mi amigo Garry.

Hitler-Jugend
Bann 32
El Bannführer,

Schmalkalden 14.3.1936

Para el líder del Gefolgschaft 23/32

Gefolgschaftführer Karl Six

Se le envía la orden adjunta para unirse a la Gebietsführerschule (Escuela Regional de Líderes) en Allsted. Usted es consciente de que todos los Gefolgschaftführer deben asistir a esta escuela. Es de vital importancia para su promoción y próxima posición.

No creo que necesite saber mas. Asegurese que ha disculpado su ausencia del trabajo y que asiste al curso. En caso de no poder asistir deberá nombrar a un sustituto adecuado. La plaza debe estar ocupada suceda lo que suceda pero si usted no puede asistir, a continuación, informe al Gebiet, la Escuela y mi. Espero sin embargo que usted pueda asistir y que no encuentre ninguna dificultad. Escriba su respuesta para ingresar en la escuela y la envía a la oficina de personal del Gebiet. Debe llegar antes del 19 de marzo.

Heil Hitler

El líder del Bann 32

The HJ Volume 2

Tcol. (Ret.) John R. Angolia, The HJ Volume 2, R. James Bender Publishing. 1992.

Gracias a Robert por este magnifico regalo que me ha hecho. Many Thanks Robert for your gift.

David Littlejohn. The Hitler Youth

Un nuevo libro para la biblioteca:

David Littlejohn, The Hitler Youth, Agincourt Publishers. 1988.

Camisa de Músico HJ

Proyecto de uniforme de músico de las HJ bann 565 "Spittal" en el Obergebiet Südost y Gebiet Kärtern, en Austria. Se observa la flor Edelweiss de las tropas de montaña usada en aquel Obergebiet (que correspondía a la región de Austria). Le falta aún el brazalete a la camisa.

Gala y corneta DJ

Gala para una corneta de la Deutsches Jungvolk 50x50 cm. Lleva la Sigrune en ambas caras y su estado es muy bueno.

Certificado de Participación DAF-HJ

Certificado de participación las competiciones nacionales de trabajo organizadas anualmente por el sindicato alemán DAF y las juventudes. La transcripción aproximada es:

Competición Nacional de Profesiones

1936

Por la colaboración en la 3ª Competición Nacional de Profesiones de la Juventud Alemana fue adquirido este certificado de participación.

Berlín, en Abril de 1936

El líder de la Oficina de juventud del DAF (Deutsche Arbeits Front)

Obergebietsführer

Líder de la Oficina de Bienestar Social en el RJF (Reichsjugendführung)

Diploma DAF - HJ

Diploma de las competiciones nacionales de trabajo organizadas anualmente por el sindicato alemán DAF y las juventudes. La transcripción aproximada del diploma es:

Friedrich Klein

Consigue por su destacada labor en la Competición de Grupos del Hierro y el Metal por el rendimiento en su categoría en la 3a. Competición Imperial de Profesiones de la Juventud alemana este Diploma de Honor

Berlín en el día nacional del trabajo de 1936

Panera y Cantimplora

Panera (Brotbeutel) y cantimplora (Feldflasche) de los años 30. De uso civil, no era extraño que miembros de la HJ/DJ las usaran, e incluso las fabricaran expresamente para estas organizaciones sin el control del RZM. Estas dos prendas no están marcadas por el RZM aunque siguen las regulaciones de época. Las primeras cantimploras de la HJ eran negras y mas tarde fueron cambiadas a un verde oliva así como las paneras eran marrones y posteriormente fueron grises.

De todos modos este tipo de equipo de manufactura civil fue igualmente usado por la organización.

Tambor de HJ

El tambor de la HJ es tal vez una de las piezas mas conocidas de la organización, gracias a la publicidad nazi. Pese a su fama, el tambor de las "HJ" no fue de uso exclusivo en esta organización, si no que anteriormente otras organizaciones Scouts alemanas ya lo usaban e incluso se utilizó en la República Democrática Alemana en las unidades de la Junge Pioniere, siendo estos últimos habitualmente confundidos con los de HJ.

Los tambores eran pintados habitualmente en blanco y rojo para las unidades de HJ y en negro y blanco para las de la DJ.

Este que presento aquí sin duda ha tenido mejores días, pero es un bonito y original tambor pre-1945.

Triangulo, Hombrera y Runa Bann 79

Hombrera del bann 79 "Hildenshiem" del Obergebiet Nord para DJ, triangulo del HJ Gebiet 8 Niedersachsen y runa de la DJ.

Postales Reichsparteitag y SA

Carta-Postal del Reichsparteitag de 1937 llamado "Jornada del Trabajo" con matasello conmemorativo del día.

Carta-Postal del Reichsparteitag de 1937 llamado "Jornada del Trabajo". En la fotografía aparecen miembros de la Motor-HJ con el casco del NSKK para motoristas.

Carta-Postal de un campamento de las SA del 15 al 17 de Julio de 1938

HJ-Sommer-Mütze para AHS

No cada día presento piezas como esta: Una sommer-mütze de una de las Adolf Hitler Schulen. Si bien la gorra es la misma que cualquier otra de HJ, tiene la particularidad de estar marcada en el interior con un sello AHS.

Esta gorra además tienen dos "diamantes" de los utilizados para las graduaciones en las hombreras para indicar el grado en el lado izquierdo indicando que el usuario debería ser un Scharführer. De todos modos, baker indica, que un un antiguo Hauptbannführer y RJF Amtsleiter no tiene constancia de ningún miembro de las HJ vistiese estos "diamantes" de grado en las gorras. De todas maneras ya sabemos cuantas irregularidades se cometían y se cometen en temas de uniformidad a diario en la mayoría de ejércitos del mundo.

Esta gorra además se puede ver en la página 46 (figura 604) del tercer volumen de "Youth Led by Youth" de Phillip Baker.

Según cuenta Baker, los soldados americanos capturaron el Ordensburg Sonthofen (Baviera) en 1945. Uno de los soldados se dirigió a los barracones que pertenecían a la AHS Frankfurt a.O. y encontró unas gorras, hombreras y una fotografía que se puede ver en el libro de Baker (Fig. 603). El americano decidió "Liberar" (Los americanos "liberaban" todo lo que ellos creían necesario para ellos o su unidad) y enviar todas estas cosas como souvenir.

Uniforme de Invierno M37

El 10 de diciembre de 1934 se introducía para su uso en la Jungvolk una blusa de invierno de similar corte a la camisa pero confeccionada en lana de color azul marino para su uso entre sus miembros. Así mismo se fueron añadiendo otras prendas a este uniforme como el ya previamente constituido pantalón de invierno introducido hacia escasamente un mes (24 de noviembre de 1934) y la ya si posterior gorra de invierno introducida el 16 de septiembre de 1935.

Pero no fue hasta el 15 de Octubre de 1937 que este uniforme fue también añadido al vestuario de los miembros de las HJ que hasta entonces vestían tanto en verano como en invierno la camisa parda y encima de esta el capote de invierno.

Este uniforme se componía de las siguientes piezas: HJ/DJ Winterbluse (Blusa invernal), HJ/DJ Überfallhose (pantalón), HJ/DJ Mütze (gorra) así como la camisa, el pañuelo, y su nudo además del calzado.

Este uniforme que vemos representado es de un Allgemeine-HJ Oberkameradscharführer del Bann 32 "Schmalkalden" en el Obergebiet Mitte, Gebiet Thüringen.